October 6, 2016

6 de Octubre 2016

Queridas Familias de Washington,

Felicidades Washington!  Lo hicimos! Nosotros llegamos a nuestra promesa de $165K! Nuestra comunidad es extraordinaria!  Gracias por apoyar a nuestra escuela! Es extraordinario lo que podemos hacer juntos!  Verdaderamente fue un esfuerzo comunitario! Gracias Michael Paskin for coordinar la campaña de Promesa!  Este viernes, nosotros vamos a celebrar con una fiesta con baile y con paletas de hielo!  Woohoo!

Horas extendidas en la biblioteca, Club de tareas y tutoría de ELD. 
Comenzando el próximo martes, nuestra biblioteca estará abierta todos los Martes y Jueves de 3-5 pm.   Este programa es para dejar a su hijo/a y estará abierto para todas las familias.  Los estudiantes van a poder sacar libros, tomar AR quizes, y recibir ayuda de maestros de grados bajos a altos como parte de nuestro Club de Tareas.   Habrá un camión a las 4pm que vamos a agregar  a nuestro horario, para que los que se vayan en el camión elijan participar en las horas extendidas en la biblioteca y el club de tareas.  Adicionalmente, comenzando el 18 de Octubre, nosotros vamos a estar ofreciendo tutoría de ELD para algunos alumnos solamente.  Su maestro mandara una invitación para su hijo/a para recibir tutoría de EDD de 3-4 pm los martes y los jueves.  Nuevamente, habrá un camión disponible a las 4 pm.

Halloween
Nuestra escuela tiene una tradición de Halloween y nosotros tendremos esta celebración el 28 de Octubre,  el cual es un día mínimo.  Todos los estudiantes saldrán a las 12 del día.  Los maestros estarán mandando las guias e instrucciones para sus celebraciones, pero es importante de notar que es muy importante que los disfraces no sean o tengan sangre, armas, y mascaras no son permitidas.  No payasos que asusten y no dulces.  Nosotros vamos a mandar más detalles mientras el dia festivo se acerca.  Por favor note que no habrá clases el 31 de Octubre.

Calendario

  • 10/10 Asamblea para repasar las reglas de la escuela.
  • 10/11 – Horario extendido y el club de tarea comienza (Martes/jueves 3-5pm); camión disponible a alas 4pm.
  • 10/11-  Asamblea de Michael Katz  K -3 @ 8:40 a.m.; 4-6 @ 9:45a.m.
  • 10/18 –Tutoría de ELD después de la escuela comienza (T/TH 3-4 pm)
  • 10/18 – Junta del PTO  6:45 pm
  • 10/21 – Kinder – estudiante del mes Student of the Month
  • 10/28 – Día Mínimo; Celebraciones de Halloween
  • 10/31 –No habrá escuela

Venga a acompañarnos a celebrar la campana de Promesa de los Gatos Monteses este viernes!  Los ganadores del Concilio Estudiantil serán anunciados mañana.  Buena suerte a todos los candidatos!

Calurosamente,

Sierra, Loughridge,

October 6, 2016

Dear Washington School Families,

Congratulations Washington! We did it! We meet our Pride goal of $165K! Our community is extraordinary! Thank you for supporting our school! It’s amazing what we can do together! It was truly a community effort! Thank you, Michael Paskin for coordinating Pride! This Friday, we will celebrate with an all school popsicle dance party! Woohoo!

Extended Library Hours, Homework Club and ELD Tutoring
Starting next Tuesday, our library will be open every Tuesday and Thursday from 3-5 pm. This is a drop-in service and open to all students and families. Students will be able to check out books, take AR quizzes, and receive help from a lower and upper grade teacher as part of our Homework Club. There will be a 4 pm bus added to our schedule, so that bus riders may elect to participate in our extended library and homework club. Additionally, starting on October 18th, we will be offering ELD tutoring for selected students. Your child’s classroom teacher may send you and invitation for your child to receive after school ELD tutoring from 3-4 pm on Tuesdays and Thursdays. Again, there will be a 4 pm bus available on this day.

Halloween
Our school has a tradition of celebrating Halloween and we will do so on October 28th, which is a minimum day. All students will be dismissed at 12. Teachers will be sending out information regarding their guidelines for celebrations, but it important to note that costumes with blood, weapons, and masks are not allowed. No scary clowns and no candy. We will send out more details as the holiday approaches. Please note that there is no school on October 31st.

Calendar

  • 10/10 Rules Assemblies
  • 10/11 – Extended Library and Homework Club begin (T/TH 3-5 pm); 4 pm bus available
  • 10/11- Michael Katz Assemblies K -3 @ 8:40; 4-6 @ 9:45
  • 10/18 –After School ELD Tutoring begins (T/TH 3-4 pm)
  • 10/18 – PTO Meeting 6:45 pm
  • 10/21 – Kindergarten Student of the Month
  • 10/28 – Minimum Day; Halloween Celebrations
  • 10/31 –No School

Come join us to celebrate Wildcat Pride on Friday! Student Council winners to be announced tomorrow. Good luck to all of our candidates!

Warmly,

Sierra Loughridge